Entrevista a DEMONIC RAGE – 2015 –

Ponemos la vista una vez más en Chile para conocer de fondo a esta blasfema formación de autentico Death Metal oscuro y pesado al más puro estilo de Incantation es sus primeros trabajos, Demonic Rage vienen declarando la guerra desde 2001 pero no es hasta el pasado 2013 cuando ve la luz su aclamado álbum debut, vamos a ver que nos cuentan estos fenómenos, en cuestión sus miembros Abhorer y Satran..

Hola compañeros!! lo primero daros la bienvenida al portal, ¿qué tal todo por Chile?.

Abhorer; Saludos aquí Victor baterista y fundador de DEMONIC RAGE desde Puerto Montt .

Satran; Salud! Avulzebub y a los Españoles Death Metal Freaks!!!!

Bien para dar comienzo a la batería de preguntas contarnos como fue la idea de crear Demonic Rage a comienzos de milenio y que sensación os aporta la banda 15 años después de su creación..

Abhorer; Ok como única motivación es la de aportar un grano de arena a este oscuro y malévolo estilo llamado DEATH METAL . En el año en que se formó la banda prácticamente no existían bandas que puedan portar la bandera con orgullo en el país, salvo por verdaderas hordas como TOTTEN KORPS , DOMINUS XUL, SHEOLGEHENNA, GORHOTH, entre otras . Solo se apoyaba a falsas e idiotas bandas que nada tenían que hacer en el Death Metal y me refiero a todas esas bandas de «NU DEATH METAL» puajjjj!!!!

12 años dan para mucho, ¿Por qué ha pasado tan largo periodo hasta la edición de un álbum de larga duración?.

Abhorer; Diferentes razones que seria aburrido de contar, lo único que importa es que nunca bajamos los brazos y aun seguimos en pie.

Satran; Fueron muchas las tertulias para llegar hasta la salida del disco, tuvimos problemas con el sello anterior. El hecho de que viviamos a 1000 kms de distancia NO ayudó mucho, al final de cuentas fueron tres años desde que grabamos el disco hasta sus salida por un sello diferente al originalmente planeado…al final el disco esta en la estantería de los que realmente le importa esto y eso es lo que cuenta.

Aparte del álbum hay muchas Demos, compartidos, incluso un EP en 2010 que habéis editado a lo largo de vuestra trayectoria ¿Cómo veis el progreso de la banda desde la demo «Cadaver Christ’s Desecration» hasta el día de hoy?.

Abhorer; No veo gran diferencia, ahora manejamos un poco mejor los instrumentos, pero en realidad el estilo se ha mantenido fiel pienso… Si estamos satisfechos, fue lo mejor que pudimos hacer en ese tiempo.

Centrémonos en «Venomous Wine from Putrid Bodies» ¿Qué tal ha funcionado el álbum para fans y medios especializados?. ¿estáis satisfechos de todo lo referente a dicho trabajo?.

Satran; Yo por mi parte estoy satisfecho por el resultado, siempre se puede hacer mejor las cosas, pero el corto tiempo y la presión nos jugo en contra, en realidad, hicimos lo mejor que pudimos con lo poco que teníamos, la recepción ha sido muy buena, nunca pensamos que gustaría tanto, Principalmente en Alemania son de donde vienen los mejores reviews y al leer que nos comparan con bestiales bandas iconos de Florida o Suecia nos llena de orgullo.

¿Donde fue grabado y qué tiempo habéis invertido en la grabación?. ¿es el sonido que buscabais?.

Abhorer; El disco fue grabado el año 2010 en DM6 STUDIOS en la ciudad de santiago. Todo se hizo en tres días, pero la mezcla y edición tomo más tiempo por problemas que no viene al caso comentar. Si, el sonido se acerca a lo que buscábamos, aunque las guitarras quedaron muy diferentes a cuando las grabamos, nos gustaba un sonido más crudo. Por esta razón el disco será re-editado por TERROR FROM HELL de Italia con un sonido más sucio (ocuparemos una de las primeras mezclas que se hicieron para el álbum).

Mushantufe Productions ha sido el sello encargado de editar vuestro disco ¿qué tal van las ventas del disco y su distribución?. ¿También se están viendo otras versiones en otros sellos cierto?.

Abhorer; Bueno el álbum si fue editado en otras versiones. Una versión en gatefolfd LP a través de IRON BONEHEAD de Alemania (HEIL!!!), una versión en tape en Inglaterra a través de ELDRITCH LUNAR MIASMA RECORDS y ahora estamos esperando la versión en cd para Europa con el sello italiano TERROR FROM HELL, que incluye bonus tracks y un sonido putrefacto …

Sin duda alguna vuestro estilo es 100% Incantation, creo que mucha gente os podría confundir perfectamente con los yankis, ¿Es Incantation vuestra principal influencia? ¿qué representa esa banda para vosotros?.

Abhorer; Si bueno, pero no es la única influencia de nuestra banda, si escuchas todo el material nuestro te darás cuenta de esto, pero por supuesto no nos da vergüenza reconocer las bandas que nos inspiran . Por supuesto INCANTATION es una de ellas, su viejo material es realmente aterrador!!!!!

Vuestras letras son totalmente blasfemas y relacionadas con el anticristianismo ¿qué os inspira a la hora de escribir la letra de una canción? ¿hay algún escritor que os sea de influencia?.

Satran; Si bueno el 90% de las letras las trabajo yo y si! Son totalmente blasfemas, debido a que nosotros somos personas muy locas y eso se refleja en la música que escuchamos y lo insanas ideas que se nos llegan a ocurrir casi en un estado de posesión demoníaca alcohólica, por lo general se me ocurre el titulo de los temas y de allí en adelante trabajo los conceptos siempre escuchando y inspirándome en el tema en que escriben los músicos dentro de la banda, de esa forma sale la deliciosa y putrefacta receta de las letras.

Obviamente estoy muy influenciado en Lovecraft, Poe , King y mitología sumeria, acadia, también una de mis pasiones es la demonología y las artes negras, otra forma de la cual nos inspiramos es en nuestras propias y reales experiencia de muerte, locura y adoración a la oscuridad.

Sin lugar a dudas Chile es uno de los mejores países sudaméricanos sumergidos en la tradición Death Metal, muchas bandas de calidad aparecen. ¿Cómo veis vosotros vuestra escena desde el interior?. ¿qué bandas actuales nos aconsejáis?.

Abhorer; Si la escena esta bien encaminada , con excelentes exponentes y otras que dan asco. y tampoco hay que olvidar los cientos de clones y adictos a las modas…

Satran; Hoy por hoy aquí en Chile hay muchas bandas haciendo muy buena música oscura y la escena esta pasando por un buen estado de salud, esperó continué así ya que de algún modo todo se a “profesionalizado” de a poco y hay gente seria dentro del Underground que permite que esto siga creciendo. Las bandas de acá hablan por si solas sacando material recurrentemente en Europa y Usa en sellos muy respetados y de a poco se esta llegando allá a mostrar metal sureño.

¿América o Europa? ¿donde crees que existe la mejor escena del Metal Extremo en general?. ¿qué diferencia ves en ambas?.

Abhorer; ya sabes Europa son los padres del metal , pero si me preguntas por DEATH METAL , el estilo norteamericano rige!!!!

Satran; Father Befouled o Grave Miasma??? Serian dos grandes representantes de cada continente, no?. Cual es el mejor?…Difícil pregunta, pero los dos son muy avezados en su estilo!!!

Creo que habéis firmado con el sello polaco Old Temple para una recopilación ¿cierto?.

Satran; Así es, será un recopilatorio titulado «Omen of Doom» que llevará varias demos y material inédito, será un trabajo con una duración de hora y cuarto más o menos, entrarán cerca de 20 temas de la banda de diferentes épocas.

¿Cómo vais de conciertos? ¿salís mucho a tocar fuera de vuestra zona?, ¿pensáis viajar al viejo continente en alguna ocasión?.

Abhorer; Si tocamos bastante fuera de nuestra ciudad , somos activos en los lives shows. Hemos compartido con las mejores bandas del país y algunas de fuera como es el caso de VITAL REMAINS Y MORTUARY DRAPE. Tocar en Europa por supuesto sería una gran experiencia, pero es realmente caro por el momento, lo más lejos que hemos llegado ha sido Argentina.

Satran; Tocamos a menudo en shows pequeños y con bandas locales, hay muy buenas bandas allí y se pasa bien compartiendo material y muchos tragos.

¿Cuando habrá un nuevo trabajo de Demonic Rage?. ¿qué planes tenéis a corto plazo antes de terminar este 2015?.

Abhorer; Bien por el momento solo estamos moviendo un promo live para tener algún sello, pero no hay nada a corto plazo. Estamos trabajando en nuevas canciones para nuestro segundo disco que esperamos grabar el 2016.

Satran; se esta trabajando en nuevos temas que en mi opinión están bien crudos, podridos y más blasfemos e insanos que nunca, lo nuevo mantendrá el nivel y más.

Aparte de Demonic Rage los miembros de la banda pertenecen a otras formaciones ¿Háblanos de los diferentes proyectos en los que andáis sumergidos los miembros de Demonic Rage?.

Abhorer; Por el momento ningún proyecto. Hace un tiempo estaba trabajando en mi banda de Doom Death Metal FUNERAL CHANT pero tengo poco tiempo. Si estoy trabajando en mi fanzine «Putrescense» y acabamos de sacar nuestro Nº 5.

Satran; Por ahí estoy viendo unos proyectos bien interesantes además trabajamos en un fanzine UG “Putrescente”.

¿Tenéis algún contacto aparte del nuestro en España? ¿qué os parece la escena extrema de nuestro país y qué bandas os gustan más?.

Abhorer; Bueno años atrás estuve en contacto con José del ORFISMO zine , de hecho nos hizo una entrevista , pero aparte de esto nada más. Saludos a José!!!!!

Satran; Por ahora solo tú, hombre! Así que Españoles Death Metal Freaks contactarse!!! Me gusta por ahora mucho Teitanblood y los viejos Avulsed!!!

Y eso es todo por el momento, gracias por prestaros a contestar esta entrevista y solo queda desearos lo mejor en vuestra trayectoria, un saludo y para finalizar, tenéis vuestro espacio!!.

Abhorer; Pues nada gracias por el apoyo. DEATH METAL TIL DEATH!!!!

Satran; Death to peace!!!!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Translate